-
1 kurtuluş savaşı
Befreiungskrieg m -
2 kurtuluş savaşı
фитыныгъэ зау -
3 kurtuluş
kurtuluş Befreiung f; Rettung f;kurtuluş savaşı Befreiungskrieg m -
4 kurtuluş
освобожде́ние; спасе́ниеkurtuluş akçası — вы́куп
kurtuluş harbi или kurtuluş savaşı — освободи́тельная война́
kurtuluş ordusu — а́рмия-освободи́тельница
millî kurtuluş hareketi — национа́льно-освободи́тельное движе́ние
-
5 kurtuluş
освобожде́ние; спасе́ниеkurtuluş savaşları — освободи́тельные во́йны
millî kurtuluş hareketi — национа́льно-освободи́тельное движе́ние
ulusal kurtuluş savaşı — национа́льно-освободи́тельная борьба́
bize kurtuluş yoktur — нам нет спасе́ния
-
6 kurtuluş
"1. liberation. 2. release; escape. 3. salvation. K- Savaşı the Turkish War of Independence. - yok. /dan/ There is no way to avoid (it)./One can´t get rid of (him/her)." -
7 Freiheitskrieg
kurtuluş savaşıözgürlük savaşı -
8 Freiheitskriege
kurtuluş savaşıözgürlük savaşı -
9 улечься
yatışmak,dinmek,durulmak* * *сов.1) см. укладываться II2) перен. yatışmak, dinmek, durulmakволне́ние улегло́сь — heyecan yatıştı
волне́ние на мо́ре улегло́сь — deniz duruldu
стра́сти улегли́сь — tutkular dindi
когда́ улегло́сь пла́мя освободи́тельной войны́... — kurtuluş savaşı ateşi küllendikten sonra...
вне́шне собы́тия как бу́дто улегли́сь — olaylar yüzeyde durulmuş görünmektedir
-
10 Befreiungskrieg
kurtuluş savaşı
См. также в других словарях:
Kurtulus Savasi — Türkischer Befreiungskrieg … Deutsch Wikipedia
Kurtuluş Savaşı — Türkischer Befreiungskrieg … Deutsch Wikipedia
ölüm kalım savaşı — is. Ölüm kalım meselesi Kurtuluş Savaşı nda bir ölüm kalım savaşı içinde idik. H. Taner … Çağatay Osmanlı Sözlük
Istiklal Savasi — Türkischer Befreiungskrieg … Deutsch Wikipedia
İstiklal Savaşı — Türkischer Befreiungskrieg … Deutsch Wikipedia
Gotthard Jäschke — (* 8. April 1894 in Oberpeilau, Schlesien; † 29. Dezember 1983 in Essen Kettwig) war ein Orientalist und Turkologe,[1][2] der die Beschreibung der modernen Entwicklung der Türkei seit dem Wirken Kemal Atatürks maßgeblich betrieben und geprägt hat … Deutsch Wikipedia
Nazım Hikmet — Infobox Writer name =Nazım Hikmet Ran |thumb|right|150px caption = birthdate = birth date|1901|11|20|df=y birthplace = Selânik, Ottoman Empire1 deathdate = death date and age|1963|6|3|1901|11|20|df=y deathplace = Moscow, Russian Soviet Federative … Wikipedia
Türkischer Befreiungskrieg — Türkischer Befreiungskrieg … Deutsch Wikipedia
Mustafa Kemal Atatürk — Mustafa Kemal Atatürk … Wikipedia Español
Вторая греко-турецкая война — У этого термина существуют и другие значения, см. Греко турецкая война. Греко турецкая война 1919 1922 Война за независимость Турции … Википедия
Nâzım Hikmet — Ran Born 17 January 1902(1902 01 17) Salonica, Ottoman Empire, today Thessaloniki, Greece1 Died 3 June 1963( … Wikipedia